...
Field | Information |
|---|---|
Drive Type | Select the drive type: electric or mechanical. Instructions on digitising mechanical driven trucks see in the section HI. Digitising Trucks with Mechanical Drive. |
Empty Weight (kg) | Enter an empty weight of the truck (without payload), in kilograms. To facilitate data search, in the Source Regions panel import the Weight region added in the previous step.   Note that when you enter an empty weight value, the total nominal payload field will automatically display a negative value. This is used to check that the data is calculated correctly. |
Full Weight (kg) | Enter a full weight of the truck (with payload), in kilograms. To facilitate data search, in the Source Regions panel import the Weight region added in the previous step.   Note that when you enter a full weight value, the total nominal payload value will be automatically calculated. Compare it with the value shown in the added data region. |
Nominal Payload (kg) | The gross weight (payload) of the truck, in kilograms. Compare the automatically calculated value with the value from the data sheet, or enter the value manually.   |
Once you have finished entering all the applicable data, click the Play button to proceed to the next setup step.
...
Once you have finished entering all the applicable data, click the Play button to proceed to the next setup step.
Настройка распределения массы по осям
В шаге Axles Setup внесите применимую информацию по распределению нагрузки по осям.
В верхней панели Axle Properties осуществляется ввод параметров распределения нагрузки.
В зависимости от того, какими данными Вы располагаете, можно выбрать вариант редактирования данных по массе или по процентам Edit Weight или Edit Percentage, соответственно.
...
| Info |
|---|
Обратите внимание, что сумма заполненных значений должна соответствовать указанным массам по спецификации или составлять 100%. В противном случае, программа будет автоматически выдавать ошибку. |
Для облегчения поиска информации, импортируйте добавленную в шаге PDF Import область данных по массе.
...
Найдите применимую информацию на изображении области данных по массе и внесите ее в таблицу распределения нагрузки по осям. В данном примере, в спецификации от производител приводится информация по процентному распределению, поэтому отметься вариант Edit Percentage и внесите данные, как показано. Обратите внимание, что данные по килограммам в столбцах Empty Weight и Full Weight будут рассчитаны и заполнены автоматически.
...
Укажите, какая ось является ведущей, а также количество колес.
...
Axles Setup
In the Axles Setup step, enter the applicable load distribution data for the axles.
Enter the load distribution parameters in the top Axle Properties panel.
Depending on what data you have, you can choose to edit the data by weight or by percentage (Edit Weight or Edit Percentage columns, respectively).
...
| Info |
|---|
Note that the sum of the populated values must correspond to the specified weights according to the specification or be 100%. Otherwise, the program will automatically generate an error. |
To facilitate the information search, import the Weight data region added in the PDF Import step.
...
Locate the applicable information in the image of the weight data region and enter it in the Axles Properties table. In this example, the manufacturer's specification shows distribution by percentage, so check the Edit Percentage box and enter the data as shown. Note that the data for kg in the Empty Weight and Full Weight columns will be calculated and filled in automatically
...
Specify which axle is driven and the number of tyres.
...
Once you have finished entering all the applicable data, click the Play button to proceed to the next setup step.
...