...
Cover Page or Source.
Weights data.
Weight Definitions, if applicable.
Rimpull chart.
Retard chart(s).
Fuel data, if applicable.
Adding Cover page
...
To facilitate finding information, or when loading multiple specifications, you will find it helpful to add a region of the entire first cover page. To do this:
In the Regions panel, click the blue plus icon to add a new region.
...
2. The Select Region window will open. Select the desired part (in this example, the entire cover page) by simply box-selecting it.
...
...
Нажмите OK для подтверждения.
...
Выделенная область будет добавлена в список
Regions.
Переименуйте ее в соответствии с содержимым.
Поскольку титуальная страница не является графиком, устанавливать флажок в окошко Chart не требуется.
При необходимости изменить выбранную область, используйте кнопку редактирования/обновления (зеленая стрелка).
...
Добавление данных по массе
В панели Regions нажмите синюю иконку со знаком плюса для добавления новой области.
В открывшемся окне выбора области найдите раздел с данными по массе и выделите его.
Нажмите ОК для подтверждения.
...
Выделенная область будет добавлена в список
Regions.
Переименуйте ее в соответствии с содержимым.
Поскольку этот раздел не является графиком, устанавливать флажок в окошко Chart не требуется.
При необходимости изменить выбранную область, используйте кнопку редактирования/обновления (зеленая стрелка).
...
Добавление графика тягового усилия
В панели Regions нажмите синюю иконку со знаком плюса для добавления новой области.
В открывшемся окне выбора области найдите раздел с тяговыми характеристиками и выделите его.
Нажмите ОК для подтверждения.
...
Выделенная область будет добавлена в список
Regions.
Переименуйте ее в соответствии с содержимым.
Поскольку этот раздел является графиком, устанавите флажок в окошко Chart.
При необходимости изменить выбранную область, используйте кнопку редактирования/обновления (зеленая стрелка).
...
Добавление графика торможения
В панели Regions нажмите синюю иконку со знаком плюса для добавления новой области.
В открывшемся окне выбора области найдите раздел с тормозными характеристиками и выделите его.
Нажмите ОК для подтверждения.
...
| Tip |
|---|
Обратите внимание, что добавленные ранее области выделены желтым цветом. Это используется для того, чтобы показать уже используемые разделы и не допускать повтора данных. |
Выделенная область будет добавлена в список
Regions.
Переименуйте ее в соответствии с содержимым.
Поскольку этот раздел является графиком, устанавите флажок в окошко Chart.
При необходимости изменить выбранную область, используйте кнопку редактирования/обновления (зеленая стрелка).
...
Примечание
Для облегчения работы в окне выбора области Select Region через правую кнопку мыши доступны различные опции, такие как инструмент выбора, перетаскивания, масштабирования, возврата к предыдущему виду, вращения (по или против часовой стрелки), а также печати, поиска по документу, выбора всей области и отображения свойств документа.
...
По завершении добавления всех применимых областей, нажмите кнопку перехода к следующему шагу настройки проекта.
...
Технические характеристики самосвала
В шаге настройки Trucks Settings укажите применимые технические характеристики и, при необходимости, добавьте для ссылки соответствующие области, созданные в предыдущем шаге PDF Import.
Раздел Truck Information
Введите применимую информацию.
...
Поле
...
Данные
...
Manufacturer (Производитель)
...
Укажите производителя самосвала
...
Base Model (Базовая модель)
...
Базовая модель самосвала, если применимо
...
Series (Серия)
...
Серия самосвала, если применимо
...
Data Source (Источник данных)
...
Источник используемой информации по самосвалу, например, веб-сайт производителя, или ссылка на откуда взяты данные
...
Version ID (Идентификатор версии)
...
Заполняется автоматически
...
Version Date (Дата версии)
...
Заполняется автоматически
...
Раздел Units
Проверьте и, при необходимости, измените предложенные единицы измерения для соответствия используемым на Вашем предприятии.
...
Раздел Technical Information
Внесите применимую техническую информацию по самосвалу.
...
Поле
...
Данные
...
Drive Type (Тип привода)
...
Выберите из раскрывающегося списка тип привода самосвала: электрический или механический
...
3. Press OK to confirm.
4. The selected area will be added to the Regions list.
Rename it accordingly.
Since the Cover page is not a chart, don't check the Chart box.
If you want to edit the selected region, use the edit/update button (green arrow).
...
Adding Weights data
In the Regions panel, click the blue plus icon to add a new region.
The Select Region window will open. Find the section with the weight data and box-select it.
...
3. Press OK to confirm.
4. The selected area will be added to the Regions list.
Rename it accordingly.
Since it is not a chart, don't check the Chart box.
If you want to edit the selected region, use the edit/update button (green arrow).
...
Adding Rimpull data
In the Regions panel, click the blue plus icon to add a new region.
The Select Region window will open. Find the section with the rimpull data and box-select it.
...
3. Press OK to confirm.
4. The selected area will be added to the Regions list.
Rename it accordingly.
Since it is a chart, check the Chart box.
If you want to edit the selected region, use the edit/update button (green arrow).
...
Adding Braking data
In the Regions panel, click the blue plus icon to add a new region.
The Select Region window will open. Find the section with the rimpull data and box-select it.
...
3. Press OK to confirm.
| Tip |
|---|
Note that the previously added regions are highlighted in yellow. That's used to show the regions already being added and to prevent duplication of data. |
4. The selected area will be added to the Regions list.
Rename it accordingly.
Since it is a chart, check the Chart box.
If you want to edit the selected region, use the edit/update button (green arrow).
...
Note
Various editing options are available in the Select Region window via right-click, such as the Select, Drag and Drop, Zoom tools, Return to Previous View, Rotate (clockwise or counterclockwise), as well as Print, Search through the document, Select the entire area, and Display document properties.
...
Once you have finished adding all the applicable regions, click the Play button to proceed to the next setup step.
...
Truck Settings
In the Trucks Settings step, specify the applicable data sheets and, if necessary for reference, add the appropriate regions created in the previous step PDF Import.
Truck Information
Populate the applicable Truck information
Field | Information |
|---|---|
Manufacturer | Specify truck manufacturer. |
Base Model | Truck Base Model, if applicable. |
Series | Truck Series of truck, if applicable. |
Data Source | Truck information Data Source, such as manufacturer's Web site, or a link to where the data was taken from |
Version ID | Automatically populated. |
Version Date | Automatically populated. |
...
Units
Check and, if necessary, adjust the suggested units of measurement to match those used in your operation.
...
Technical Information
Enter the applicable technical information for the truck.
Field | Information |
|---|---|
Drive Type | Select the drive type: electric or mechanical. |
Empty Weight (kg) | Введите массу самосвала без груза, в килограммах. Для облегчения поиска данных, импортируйте добавленную в предыдущем шаге область данных по массе через панель Source Regions.   Обратите внимание, что при вводе значения массы без груза в поле полной массы автоматически отобразится отрицательное значение. Это используется для проверки подсчета данных. |
Full Weight (Полная масса, кгkg) | Введите полную массу самосвала с грузом, в килограммах. Для облегчения поиска данных, импортируйте добавленную в предыдущем шаге область данных по массе через панель Source Regions.   Обратите внимание, что при вводе значения массы с грузом в поле номинальной грузоподъемности автоматически отобразится рассчитанное значение. Сравните его с указанным в добавленной области данных. |
Nominal Payload (Номинальная грузоподъемность, кгkg) | Наибольшая масса груза (грузоподъемность) самосвала, в килограммах. Сравните автоматически рассчитанное значение со значением из спецификации, или введите вручную.   |
По завершении заполнения всех применимых данных, нажмите кнопку перехода к следующему шагу настройки проекта.
...